
Nour El Din the Cross-Eyed Sniper
A black-and-white historical photograph of a young armed fighter holding a rifle while surrounded by other men, looking cross-eyed. Arabic caption above satirical claims he is a famous sniper who killed dozens of his own comrades in a single battle.
Used humorously to describe friendly fire, team killing in games, or someone whose incompetence harms their own allies.
Text in the image
القَنَّاص الشَّهِير الملقَب ب '' نور الدين الاحول '' قتل 38 من زملائه في معركة واحدة